In this episode, Kali continues to showcase her dark side, inciting Big John (with a little help from Maria) to set up a forced sex fantasy for her that she totally lives up to. She... also seems to start to get off on the complicated relationship between herself and her sister, as Lucia finally convinces her to have a proper threesome with Big John - another big success for the team. Meanwhile, Ashley, still fighting over her traumas and paranoia, gets reinstated at college, though whether this can bring her inner peace remains very much in doubt. In addition, Big John toys with his newest acquisition, a "DreamScape VR" headset that allows him to dive head first into some of the most bizarre fantasy scenarios that can be encountered in the already weird world of Harem Hotel...