In this episode, Bally attempts to find additional information on his mysterious spell, even visiting the local library where he accidentally discovers a strange volume on the art of hypnosis. Meanwhile, Tracy decides to sabotage... his efforts to do extra work for his Mom so as to avoid getting drafted, which threatens to deteriorate Bally's relations with his mean elder sister even further. Fortunately, she is not any more immune to his spell than Mom, and it is really hard to get irredeemably mad at your gorgeous sister when you can get her completely under your power in the middle of the night... the downside to this being that, apparently, putting Tracy under the spell also puts her at the mercy of somebody else's power as well, as it seems evident by now that Bally's spells have unleashed certain sinister (and quite horny) supernatural forces, capable of infiltrating their victims' dreams and awakening their most depraved fantasies...