In this episode, Biff and his Loyal Harem set in motion the assault on Baynard Headquarters, resorting to covert infiltration tactics where possible but never shying away from a good fight with both human and... synthetic guards whenever they get the chance. After cruising around for a while, they finally discover the secret lab where Katie helps Gloria undergo the anti-GDS treatment, while Victoria leaves the group in order to settle her own account with her former boss, Meredith White... as for Biff, he experiences an adventure of his own, one of those lucky ones where the outcome involves drifting off into happy dreamland and fantasizing a bit about wild, unrestrained anal sex with two of the most beautiful women on the planet. Nothing like a good nap in the middle of a suicide mission!
