In this episode, as night falls over the city, Biff pays a visit to each of his four protegees - Mi-do, Carli, Christina, and Judy - to bid them farewell before the next day's... upcoming denouement. Naturally, each of the visits ends in making love, including taking Mi-do right beside the pool, Carli in the bathroom, and Christina and Judy in their respective bedrooms. Surprisingly, our good detective has a pretty decent load in store for each of the girls, implying that the drug he'd been on was really quite efficient...