In this episode, Marco and the girls are ultimately saved by a rescue team, led by the freaky, flail-wielding Gottardo, one of the legendary Four Serpents. Although the chief culprits of the assault remain unknown,... Cordia and Antonio soon discover that the group was really ratted out by Trino, who escorted them to the building - and act accordingly, sending the guy to an early grave right before a terrified Marco's eyes. Apart from that, life returns to the usual routine, as Marco continues to work on his contracts, slowly rise in the ranks, and occasionally spy on the various members of the Family through his hidden cameras (not so much to discover valuable information as to catch glimpses of Luna and Gracie without their underwear).