In this episode, Anna once again cheats on her boyfriend with his former roommate Ashley, who seems to know how to push all the right buttons. The next day, after submitting to another round of... humiliation with her boss, she heads off to Timothy, the IT guy, to plan her revenge - as well as offer the nerdy guy a nice reward for his help with Jeremy's encrypted data.